文化遗产

 

 

摩纳哥岩石之城:

  • 王子宫殿(The Prince’s Palace)
    王子宫殿建于旧堡垒遗址之上,有一条掩蔽的通往意大利的长廊,叫做“赫拉克勒斯”。宫殿向外延伸,便可到达金銮殿(la Salle du Trône)、帕拉丁教堂(la Chapelle Palatine)和荣誉法院(la Cour d’Honneur)。帕拉丁教堂建于17世纪。每年夏季,荣誉法院将举行蒙特卡洛管弦和声(l’Orchestre Philharmonique de Monte-Carlo)音乐会。
  • 摩纳哥城的古城墙和小巷
    岩石之上摩纳哥老城最有特色的要数狭窄的小巷了。过道上的拱顶、古色古香的房屋,抬头还可以看到很多雕刻精美的过梁。
  • 摩纳哥大教堂(La Cathédrale de Monaco)
    摩纳哥大教堂建于1875年,安置了逝世亲王陵墓,内部祭坛后部所置的装饰屏是1500年由尼斯画家路易·布雷亚所画。
  • 仁慈礼拜堂(Chapelle de la Miséricorde)
    仁慈礼拜堂建于1639年,曾是黑色苦行僧宗教团体(la Confrérie des Pénitents Noirs)的所在地。在这里我们可以欣赏木质基督像,它的作者为摩纳哥人弗朗索瓦-约瑟夫·波西奥,拿破仑一世的御用雕刻家。
  • 圣母朝拜礼堂博物馆(Musée de la Chapelle de la Visitation)
    这座17世纪的小教堂充满巴洛克风格的气息。置身其中,您可以欣赏到芭芭拉女士(Mme Barbara Piasecka-Johnson)的艺术藏品,鲁本斯(Rubens)和苏尔瓦兰(Zurbaran)等大师珍贵的代表作。
  • 拿破仑纪念馆和皇宫历史成就收藏馆(Le Musée des Souvenirs Napoléoniens et la Collection des Archives Historiques du Palais)
    该博物馆收藏了数以千计的摩纳哥公国的历史物品与文件,尤其是法兰西第一帝国时期。藏有路易十二签署的独立宪章,路易十四的信件,等等。
  • 海洋博物馆(Oceanographic Museum)
    1910年,亲王阿尔贝一世(le Prince Albert 1er)建造了这所举世闻名的海洋博物馆。博物馆以采集的海洋动物标本与水族馆文明,其中2001年修建的“鲨鱼暗礁”最为出名。

在蒙特卡洛(Monte-Carlo ):

  • 卡尼尔歌剧院(L’Opéra Garnier)
    1879年落成的卡尼尔歌剧院是二十世纪初期的风格的见证,至今仍是国际音乐演奏舞台。
  • 摩纳哥新国家博物馆
    摩纳哥新国家博物馆旨在不断推广摩纳哥公国的历史财富和当代艺术创作,并在帕洛玛公馆(Villa Paloma)和索伯公馆(Villa Sauber)两大场地举办各类临时展览。通过这种方式,博物馆对广大创作者、思想者和研究者提供鼎力支持;各类艺术、文化和科学流派则在这个独特的空间内,不断对话、不断交融。
  • 日式园林公园(Le Jardin Japonais)
    1994年,由日本园林设计师别府康男(Yasuo Beppu)设计的日式园林公园落成,占地7000平方米。公园清幽俊秀,一石,一水,一花,一木仿佛都浑然天成。

康达明地区( La Condamine):

  • 圣德沃特教堂(L’église Sainte-Dévote):
    1070年前,圣德沃特教堂(L’église Sainte-Dévote)为纪念摩纳哥圣者(la Sainte Patronne de Monaco)而建造,于16世纪和19世纪有过修缮。
  • 莫内盖蒂区(Moneghetti) -珍奇植物园(Jardin Exotique ):
    • 该珍奇植物园落成于1933年,收集了上千钟珍奇植物。在植物园的周围,游客们还可参观悬崖下方海拔60米的史前洞穴。不远处的史前人类博物馆由亲王阿尔贝一世于1902年建立,馆内藏有大量摩纳哥附近出土的墓葬和史前人类生活的证据。另外,史前人类博物馆与珍奇植物园共用一张门票。

  丰维耶(Fontvielle):

  • 摩纳哥亲王古董汽车收藏展
    您可以在此欣赏到四轮大马车和上百辆各个年代的汽车。它们均来自欧美著名的汽车制造商。
  • 邮票与钱币博物馆(Le Musée des Timbres et des Monnaies)
    该馆于1996年对外开放,展出了雷尼尔三世珍藏的邮票与钱币。
  • 航海博物馆(Le Musée Naval)
    航海博物馆藏有超过180艘船体模型,其中部分模型超过数米。
  • 丰维耶园林公园和格蕾丝公主玫瑰园(Le Parc de Fontvieille et la Roseraie Princesse Grace)
    1984年,丰维耶园林公园落成,占地4公顷。园内的格蕾丝公主玫瑰园静谧高贵,种植着约4000株玫瑰,其中超过150种都是世界珍品。
  • 雕塑艺术品之路
    由摩纳哥亲王发起,摩纳哥公国几年来不断收集展出世界艺术大师的作品。塞萨(César)、阿曼(Arman)、波特罗(Botero)、弗隆(Folon)、拉兰内(Lalanne)、艾玛·施嘉蒂(Emma de Sigaldi)、莫尔(Moore)等大师的雕塑作品在摩纳哥公园都有着一席之地。走在丰维耶区的步行小道上,您可千万别错过发现雕塑艺术品之旅。

周边地区 : 

     

  • 波利苏迈镇(Beaulieu sur Mer

    波利苏迈镇距尼斯市10km。周围绿树环绕,波利苏迈(Beaulieu sur Mer)也因此得名,意为“海上美丽之地”。海滩边种满了棕榈树,灿烂的阳光,全年适宜的温度使之成为蓝色海岸中的度假首选之地。

     

    您一定不能错过格力罗希腊别墅(la Villa grecque Kérylos)。别墅奢华典雅,忠实地再现了古希腊别墅的风貌,装饰的一砖一瓦都会让您流连忘返。过去,众多名流政要都访问了波利苏迈,至今它还是一座奢华而又传统的地中海城市。当您在波利苏迈看到奢侈的府邸、优美的公园、超长豪华轿车,没错,您就正在蓝色海岸的中心。阿伊角(Cap d’Ail)从容地躺在海岸边,位于摩纳哥的边界线上。

  • 阿伊角(Cap d’Ail

    1921年,阿伊角被评为空气疗养地,其水质之优为其3个海滩赢得了海滩蓝旗(le Pavillon bleu):

     

    -玛荷瑰海滩(La plage Marquet)适合家庭游玩,坡度平缓,入口易寻,并有海上运动俱乐部和2间饭店。

    -马拉海滩(La plage Mala)适合家庭游玩,四周环绕绿树,走小道便可到达。

    -碧沙莱尔海滩(La plage des Pissarelles)主要面向体育爱好者,四周悬崖峭壁。进入碧沙莱尔的小路略陡,不适合孩子行走。

    在玛荷瑰海滩与马拉海滩之间有一条长4km的临海散步道,一路都是原生态田园风光。您可以借此感受地中海中心的气息,参观由著名法国导演让·谷克多(Jean Cocteau)设计的阶梯原型剧场,海边还有萨沙·吉特利公园(le parc Sacha Guitry)。公园里面有干砌石墙,附近还有萨沙·吉特利的别墅。当然,喜剧演员萨沙·吉特利并非是唯一被阿伊角的美丽所征服的人。长3km海岸线吸引了无数知名人士 :英国的威尔士王子(le Prince de Galles), 俄罗斯沙皇(le Tsarévitch), 法国卢米埃尔兄弟(les frères Lumière),著名女演员葛丽泰·嘉宝( Greta Garbo),法国诗人阿波利奈尔( Apollinaire),  当然还有导演谷克多 (Cocteau)…

  • 埃兹小镇(Eze Village)

    埃兹小镇从海边一直延伸到哥尼曲海岸,陡峭的小路连接着埃兹小镇和海滨浴广场。它也是蓝色海岸中最美的小镇之一,您可以看到里维埃拉区无边的美景。冬季的早晨,您可以从高处眺望整个小镇,欣赏科西嘉岛;也可以在古城墙边漫步,从城堡的高处俯瞰全景;又或者躲到交错的小巷感受当地人生活的气息。如果想要探访地中海的植物,1950年建造的埃兹珍奇植物园是个不错的选择。

  • 芒通(Menton)

    芒通位于摩纳哥公国与意属里维埃拉的交界处,一面朝大海,其余由山包围。它也是蓝色海岸第一批“艺术历史之城”。得天独厚的微亚热带气候和不同寻常的花园使芒通声名远扬。多种多样的住宿,餐馆,赌场,花园,博物馆,海滩,水上运动….一切都为成就您完美度假。

  • 尼斯(Nice)

    尼斯拥有地中海城市的魅力,不但精致优美且深受大众喜爱。尼斯的美在于它城市之美和气候之美。即使在冬季,这里的露天咖啡也非常舒适惬意。您还可以欣赏到著名的盎格鲁街(Promenade des Anglais意为英国人步行道)。这里总是鲜花怒放,令人陶醉。盎格鲁街沿天使湾(la Baie des Anges)延伸,一头有数量众多的海滩,另一头则是奢华酒店。您会为巴洛克风格的住宅和波洪山(Mont Boron)上的城堡啧啧称奇,也会为20世纪初夸张的建筑而赞叹不已。

    在城堡山丘公园(parcs de la colline du Château)、尚布朗公园(le parc Chambrun)、马萨纳广场(l’espace Masséna)散步,您也可以感受到奢华。尼斯人对他们独立自主的过去非常骄傲,他们有自己的语言­——尼斯语。尼斯菜肴有着特殊的浓辣味,一如他们著名的狂欢节。地道的尼斯特色菜有:尼斯洋葱塔(Pissaladières),是由洋葱、鯷鱼、油橄榄做成的馅饼;普罗旺斯杂烩(Ratatouille),又名法式地三鲜,是由番茄、茄子、节瓜炒制而成;巴尼亚面包(Pain Bagnat),一种圆面包三明治,内有金枪鱼和蔬菜;尼斯沙拉。尼斯菜肴总是会浇上橄榄油,并用小而黑的油橄榄作点缀。

    尼斯也是座文化艺术之城,它的博物馆数量仅次于巴黎。夏日的尼斯爵士音乐节(le Nice Jazz Festival)在希米耶区(Cimiez)的公园和舞台上举行,那段时间里城市的夜晚和白天一样热闹。那时,许多蓝色海岸的倾城佳丽都在盎格鲁街打花战。每天早晨,在萨尔亚步行大道(Cours Soleya)上都有很大的花市和菜市。市场周围便是商店和饭馆,您一定会被这活力四射的热闹气氛所感染。

  • 罗克布伦马丁角(Roquebrune Cap Martin 

    罗克布伦马丁角在摩纳哥和法国芒通镇之间,位于阿尔卑斯山脚下。城市占地933公顷,是法属里维埃拉有名的空气疗养地。它的海岸线长7公里,各色房屋沿地中海边有序地层层排列。

    这座悠久的小镇不但有渔村优美的传统风貌,见证了历史的10世纪的城堡,还有带有现代感的哈图新区(quartier du Rataou)。

    罗克布伦马丁角是一个长长的半岛,由华丽的别墅、海滨度假胜地(如黛尔丝兰别墅)和现代化的城市构成。别墅大多为著名建筑师设计,毗邻绿色公园。海滨度假胜地建于世纪初。

  • 圣让费拉角小镇(St Jean Cap Ferrat 

    圣让费拉角小镇位于梦幻岛之上。它是一座渔业小镇,被小的游船停泊港包围。您在这可以参观奢华精美的宫殿——艾弗鲁斯·罗斯切尔德别墅(la Villa Ephrussy de Rothschild),里面有无价的艺术杰作,周围有7座不同风格的花园。别墅全年开放,期待您的参观。

  • 滨海自由城(Villefranche sur Mer 

     雍容端庄的滨海自由城终年阳光灿烂,无论是夏季还是冬季。它的锚地非常漂亮,闻名地中海地区。无论是港口、城堡,还是古老的城市、弯曲的海岸线都让这座城市风景如画。滨海自由城历史悠久,可以追溯到公元前130年。港口上随处可见五彩小渔船,渔网和大量游轮。您可以沿着渔港徜徉漫步,边上便有餐馆和露台,走到底便是惬意如初的自由城的海滨浴场。

  • 奇迹谷(La Vallée des Merveilles 

    奇迹谷和丰达纳巴山谷(La Vallée des Merveilles et de Fontanalba)位于梅康图尔国家公园(parc national du Mercantour)的中心,拥有独一无二的自然风光。距芒通50多千米的贝高山(Mont Bego)是一座真正的露天史前博物馆。法国黄铜时代至青铜时代初的36000幅雕刻在岩壁上的壁画都完整地保留在此,这也是欧洲最大的岩壁画。这些壁画 反映了当时的祭祀活动,农民为了来年的丰收、牛羊成群而向大地和诸神祈祷。

    独特的地理气候使动植物和自然风光(岩石,湖泊等等)变得多种多样。这里共有2400种植物,其中220种珍惜植物,40种为该地特有的植物。动物的种类有193种,岩羚羊,羱羊,土拨鼠等等,细心的游客在漫步时就可以发现。